遠い昔、ワイルド・ワイルド・ウェスト（西部開拓時代）に
勇敢な少年には家がありました
すぐ隣には
美しい女の子が
モノクロの髪で
彼らは一日中遊んでいた
夜になっても遊んでいた
とっても楽しい時間を過ごしていました

ところが、あっという間に
賊が絶望にまみれて現れ
女の子を階段にしようとしました
少年は彼女を連れ去ろうとしましたが
賊に殴られてしまいました
逃げられてしまったのです
かわいそうに！
地面に寝ていると
砂の神様が夢に出てきました
そう 彼の夢に
少年に砂を操る力を与えると約束したのです
砂浜で失った少女を助けに行くならば、と。

12年が過ぎた
太陽は高く昇っていた
ついに彼らの居場所を見つけた
彼女を温かく抱きしめるために

埃にまみれた町
辿り着いた時は絶望に包まれていた
賊の前に立ちはだかり、賊は
哀れむように笑っていた
サディスティックな笑みを浮かべたボスの前に立ちはだかり
一歩踏み出す
ここで全てが終わる
これ以上、彼女を傷つけさせない
これ以上
砂の神を味方につけて
あなたの体を引き裂いてみせます
覚悟を決めて
俺が待っていたものを！